El Nagasaki Hotel Seifu ofrece habitaciones de estilo japonés y occidental con vistas impresionantes a la bahía y la ciudad. También cuenta con baños termales cubiertos y al aire libre, salas de karaoke y conexión WiFi gratuita en el vestíbulo.
El Comfort Hotel Nagasaki está a 3 minutos a pie de la histórica isla de Dejima, y ofrece conexión WiFi, café y desayuno buffet con panecillos recién hechos, todo ello gratuito.
El Hotel JAL City Nagasaki se encuentra en el centro, en el barrio chino, y ofrece un alojamiento lujoso en habitaciones con aire acondicionado y conexión a internet por cable gratuita.
Los huéspedes deberán mostrar un documento de identidad válido y una tarjeta de crédito al realizar el registro de entrada. Ten en cuenta que todas las peticiones especiales están sujetas a disponibilidad y pueden comportar suplementos.
El Hotel Wing Port Nagasaki goza de una ubicación ideal, a solo 2 minutos a pie de la estación JR Nagasaki y de la terminal de autobuses de Nagasaki, y ofrece conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones.
El Yasuragi Iojima ofrece 7 baños termales interiores y al aire libre, un servicio gratuito de traslado en autobús y una sala de masajes, y se encuentra a 30 minutos en autobús de la estación de tren de JR Nagasaki.
El Hotel Monterey Nagasaki, situado a 2 minutos a pie de la parada de tranvía de Oura Kaigan Dori, presenta elementos portugueses en su arquitectura y su decoración y dispone de 2 restaurantes y conexión gratuita en las habitaciones.
El Nisshokan Bettei Koyotei, situado en la zona de Nagasaki, a 10 minutos en coche del Parque de la Paz de Nagasaki, ofrece vistas al hermoso Nagasaki, baño público y aparcamiento gratuito.